Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil Angelus
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Angelus

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 801 - 820 spośród około 826
<< Poprzedni••• 21 •• 35 36 37 38 39 40 41 42 Następny >>
31
Język źródłowy
Portugalski brazylijski verdade caminho vida jesus deus música
verdade caminho vida jesus deus música
aramaico, do eua

Ukończone tłumaczenia
Angielski truth, path, life, Jesus, God, music
Łacina veritas, via, vita, Iesus, Deus, musica
Hebrajski אמת...
12
Język źródłowy
Turecki Sim ordamisin ?
Sim ordamisin ?

Ukończone tłumaczenia
Francuski Sim, es-tu là?
21
Język źródłowy
Hiszpański Tu eres la chica mas dulce
Tu eres la chica mas dulce

Ukończone tłumaczenia
Francuski Tu es la plus douce fille
Portugalski brazylijski Você é a garota mais doce
Włoski Tu sei la ragazza più dolce
Portugalski Tu és a miuda mais doce
Angielski You are the sweetest girl
Grecki Είσαι το πιο γλυκό κορίτσι
Tagalski Ikaw ay ang pinaka mabait na babae
10
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Meu Anjo Mãe
Meu Anjo Mãe

Ukończone tłumaczenia
Łacina Angelus Meus, Mater
Grecki Ο Άγγελος μου, Η Μητέρα
Hebrajski אמא שלי המלאכית
16
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski Aproveita o momento
Aproveita o momento

Ukończone tłumaczenia
Łacina Carpe Diem
56
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Oh I want you, I really want you because this is...
Oh I want you, I really want you because this is no ordinary love.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Quero você
Francuski Oh je te veux
Hiszpański Oh te deseo, te deseo de verdad, porque
Grecki Ω σε θέλω,πραγματικά σε θέλω επειδή αυτή είναι...
Polski Oh pragnę Cię, naprawdę Cię pragnę, ponieważ ta miłość nie jest zwyczajna.
33
Język źródłowy
Portugalski brazylijski ainda que eu falasse a língua dos anjos
ainda que eu falasse a língua dos anjos
U.S.

Ukończone tłumaczenia
Esperanto La lingvo de la anĝeloj
31
34Język źródłowy34
Francuski J'impose mon propre style . Respecte-le .
J'impose mon propre style . Respecte-le .
Je veux faire un blog bilingue . Pour la tolérance et le respect . Je veux que mon blog soit compris de tous . Donc je voudrais bien que ce site me procure la traductions de quelques phrases . Merci

Ukończone tłumaczenia
Grecki Θέτω το δικό μου ιδιαίτερο στυλ. Σεβαστείτε το.
Hiszpański Yo impongo mi estilo propio.Respetelo.
Włoski Propongo il mio stile personale. Rispettalo.
Portugalski brazylijski Eu imponho meu próprio estilo. Respeite-o.
Angielski My own style
Rosyjski Я ввожу свой собственный стиль
Łacina Meum proprium modum impono. Eum verere.
Czeski Můj styl.
Japoński ここでは、私のやり方を通す。それに従え。
Albański propozoj
55
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Um grande beijo...muitas saudades...e não esquece...
Um grande beijo...muitas saudades...e não esquece de vir pro Brasil!

Ukończone tłumaczenia
Francuski Gros Bisou
84
Język źródłowy
Włoski Buona sera, desidero riservare un tavolo per due...
Buona sera,
desidero riservare un tavolo per due persone per domenica 23 settembre alle ore 8.00, grazie

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Buenas noches
5
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Joaquim
Joaquim

Ukończone tłumaczenia
Grecki ΓΙΟΑΚΙΜ
Hebrajski יהויקים
53
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Bell vamos pra Florianopolis em janeiro o que...
Bell vamos pra Florianopolis em janeiro o que você acha?
Abração

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Vamos a Florianópolis
294
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski Eros Ramazzotti - Più Che Puoi
Guarir non è possibile
la malattia di vivere
sapessi com´è vera
questa cosa qui

E se ti fa soffrire un po´
puniscila vivendola
è l´unica maniera
sorprenderla così...

Più che puoi, più che puoi
afferra questo istante e stringi
più che puoi, più che puoi
e non lasciare mai la presa
c´è tutta l´emozione dentro che tu voi
di vivere la vita più che puoi
Eros Ramazzotti - Più Che Puoi

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Eros Ramazzotti - Mais que puder
Niemiecki Eros Ramazzotti - Mehr als du kannst
37
Język źródłowy
Portugalski brazylijski O amor tudo espera, tudo suporta , tudo vence.
O amor tudo espera, tudo suporta , tudo vence.

Ukończone tłumaczenia
Łacina Amor omnia sperat, omnia patitur, omnia vincit.
Grecki Η αγάπη
179
Język źródłowy
Francuski Jackie mon amour, depuis le premier soir au Pirate...
Jackie mon amour, depuis le premier soir au Pirate, où je t'ai rencontré, je n'ai plus arrêté de penser à toi. J'habite une île qui est très loin de toi, mais on va se retrouver au Portugal pour passer quelques jours ensemble. Bisous

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Meu amor
32
Język źródłowy
Angielski Very Good ,Very Strong,Very Harmonious
Very Good ,Very Strong,Very Harmonious

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Mycket Bra, Mycket Stark, Mycket Harmonisk
Norweski Svært Greit, Svært Sterk, Svært Harmonisk
Węgierski Nagyon jo, Nagyon erös,Nagyon harmonikusak
Polski bardzo dobrze,bardzo mocno ,bardzo płynnie
Portugalski brazylijski Muito Bom, muito Forte, muito Harmonioso
Turecki çok Iyi, çok Güçlü, çok Uyumlu
Duński Meget god, Meget stærk, Meget harmonisk
Fiński Erittäin Hyvä, Erittäin Vahva, Erittäin Harmoninen
Francuski Très Bon, très Fort, très Harmonieux.
Czeski Velmi dobrý,Velmi silný,Velmi harmonický
Ukrainski Дуже добре, дуже сильно, дуже гармонійно
Niemiecki Sehr Gut,
<< Poprzedni••• 21 •• 35 36 37 38 39 40 41 42 Następny >>